« 点滴・・で・・バー!? | Main | 酒バトン!!! »

December 17, 2005

アインシュタインに日本を教わる

今日のTBS「世界不思議発見!」はアインシュタイン特集。

往復3ヶ月もかけて日本を訪れ、43日間に渡って滞在していたという、

彼の手記にのこる、彼の日本人に対する思いに感動しました。


検索したらそれを紹介したページもありました。

アルベルト・アインシュタインと日本20050228日)
中澤英雄(東京大学教授・ドイツ文学)

「日本の建築はすみずみまで手が入り込んでいて、外国の彫刻をみるようでした。一言でいえば、日本は絵の国、詩の国であり、謙遜の美徳は、滞在中最も感銘をうけ忘れがたいものとなりました。」(中本静暁著『関門・福岡のアインシュタイン』新日本教育図書、71~2頁)

また、来日80周年を記念して、日本滞在43日間の全記録と「講演録」完全再現した

「アインシュタイン 日本で相対論を語る」(著:アルバート・アインシュタイン 編:佐藤文隆 翻訳:杉元賢治)の中では210931-1

「日本人は西洋の知的業績に感嘆し、成功と大きな理想主義を掲げて科学に飛び込んでいます。けれども、西洋と出会う以前に日本人が本来もっていた生活の芸術化、謙虚さと質素さ、純粋で静かな心、それらのすべてを純粋に保って、忘れずにいてほしいものです」「厭味(いやみ)もなく、疑い深くもなく、人を真剣に高く評価する態度が日本人の特色である。彼ら以外にこれほど純粋な人間の心をもつ人はどこにもいない。この国を愛し、尊敬すべきである」というアインシュタインの言葉が紹介されています。

アインシュタインが感じ取った、「日本人の美徳」が

今の私達の心の中にも、必ず受け継がれていると思います。

生活様式が変わった現在でも、耳を澄ませばその価値観が自分の中にあることに気づくと思います。

旅行で海外を訪れたり、外国の人と仕事をしたりした時

形にならない何かに違和感を覚え、「やっぱり日本っていい国だな」と漠然と考えていましたが

アインシュタインの鋭い観察眼によって、形となった言葉に、教えてもらいました。

日本人の「謙虚」「遠慮」「物静かさ」は、世界に誇れる最大の美徳だと思います。

「言わないことは、考えていないことと一緒」「能力があるなら自己主張するべき」ということが当然の欧米社会に対して、誤解をうけやすいのは事実ですが

それでも、胸を張るべきだと思うのです。

そして、日本人の「美徳」は、「外国人には決して理解されない」というものではなく

アインシュタインが魅せられたように

どんな国の人であっても、共通に心地よいと思える「平和的な美徳」だと思うのです。

今日、日本人の血を受け継ぎ、日本人に生まれて本当によかったな、と思いました。

|

« 点滴・・で・・バー!? | Main | 酒バトン!!! »

Comments

僕自身は不思議発見!見てなかったんですが、どうやら世界物理年に寄った番組企画だったみたいですね。

相対性理論自体は本を何度か読んだりして勉強しましたが、なんだか良く分からない話だったような記憶があります。
そもそも光速の世界とかがなかなかイメージできない。

さて、日本人の美徳についてですが、とてもとても難しい課題だなぁと思いました。
要はバランスなんだろうと思いますが…。

でも、僕はどっちかって言うと欧米的なYes No のはっきりしてる方が好きです。
だから、自己主張の弱い煮え切らない人を見てるとイライラしてしまうこともあったり…。
「こいつは何が言いたいんだ~!」って。
でも、やっぱり日本人の古来の人間性みたいなのも今一度考えてみても良いのかもしれませんね。

Posted by: Yokoken | December 18, 2005 at 06:51 PM

I believe what you published made a bunch of sense. But, what about this? what if you composed a catchier post title? I mean, I don't want to tell you how to run your website, but suppose you added something that makes people want more? I mean アインシュタインに日本を教わる: 空を歩く is kinda plain. You might peek at Yahoo's home page and watch how they create article headlines to get people to open the links. You might add a video or a pic or two to grab people interested about everything've got to say. In my opinion, it might make your blog a little livelier.

Posted by: best dating sites | November 22, 2014 at 05:42 PM

Hi, i read your blog occasionally and i own a similar one and i was just curious if you get a lot of spam comments? If so how do you stop it, any plugin or anything you can recommend? I get so much lately it's driving me mad so any assistance is very much appreciated. blogesaurus.com quest protein bars

Posted by: buy quest bars cheap uk | January 23, 2015 at 05:50 PM

This is very interesting, You are a very skilled blogger. I've joined your rss feed and look forward to seeking more of your great post. Also, I have shared your web site in my social networks!

Posted by: minecraft free download full version | February 08, 2015 at 08:21 AM

Undeniably imagine that that you said. Your favourite justification seemed to be at the web the easiest factor to be aware of. I say to you, I definitely get annoyed whilst folks think about concerns that they just don't realize about. You controlled to hit the nail upon the top and also outlined out the whole thing without having side-effects , people can take a signal. Will probably be again to get more. Thank you

Posted by: payday loans no credit check | February 11, 2015 at 04:24 PM

With havin so much content do you ever run into any problems of plagorism or copyright violation? My blog has a lot of unique content I've either written myself or outsourced but it appears a lot of it is popping it up all over the internet without my agreement. Do you know any solutions to help prevent content from being ripped off? I'd definitely appreciate it.

Posted by: download music mp3 | February 27, 2015 at 08:51 PM

Equipment Moving, Flat Deck Towing - Hauling 24-7 Can Transport Just about all Size Mobile Homes Park Model Homes, BC Alberta - Mobile Home Towing, Travel Trailer Transport. This is to ensure that there is no damage to the drive train. Companies these days are so dedicated that they provide such excellent services in the towing field.

Posted by: Towing Management | March 07, 2015 at 09:03 AM

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/87290/7670828

Listed below are links to weblogs that reference アインシュタインに日本を教わる:

« 点滴・・で・・バー!? | Main | 酒バトン!!! »